古代汉语怎么学

尼古拉斯阿兵

本来按照专业学习的顺序，我应该先分享古代文学的，但是因为我太喜欢我们古代汉语老师那个老头儿啦，心里有偏私，就想先聊聊古代汉语。
古代汉语之所以难，可能还是因为离我们太久远了，一些语言文字不再是生活中使用的，还有一些文字几经发展，本义与今义已经难以看到联系了。明白这些，就要首先摆正自己的心态，并不是说要摆烂哈，而是理解自己的不足，在学习中不断填补自己的无知，不能一开始就从精神上畏惧它。
「我本科学古代汉语的时候，用到的除了王力的教材外，还有一套辅导书和习题集，另外参考一些高校的真题用来练手。」
具体来说，古代汉语的学习可以分为两条线，「一是通论，一是文选。」
通论就是古代汉语的语法框架。通论的内容有很多，包括文字、词汇、音韵、语法等。而每一部分又包含了许多知识点，像语法里面包括词类活用、宾语前置、介词短语后置、数词做谓语等等。别看通论条理这么清晰，但实际上单学通论是比较枯燥的，只有把通论跟文选结合起来才能真正地学有所用。「如果把古代汉语比作一个人的话，通论大概可算其骨骼，而文选就是他身上实实在在的血肉，二者相结合，古代汉语才会鲜活起来。」


但其实通论没有想象的那么难（针对基础学习而言）。一般我们在大一上学期就已经学习过现代汉语了，两者之间是相通的。需要格外注意到的，是那些特殊的语法现象，比如宾语前置、数词做谓语等。平时老师上课讲的时候做好笔记，「特别是举的一些例子」，对于理解这些语法现象很重要。
有人会问，通论需不需要背？我的建议是背背比较好，单靠看很容易忘，也很容易走神，最好能够把例句也背背。但是，背这些是为了看文章的，所以，在学会一类语法通论后，最好能够看几篇文选，按照老师上课的那样，「逐句分析，找到每句中所包含的通假字、古今字、古今词等等」。养成这种分析思维，时间久了，看到一句不懂的古文时，就会下意识地思考句子中是否有这些语法现象等，从而能够更准确地理解古文。
至于文选怎么看，看哪些，这个可以根据老师上课的侧重点来，如果有时间精力的话，能看完当然是最好的，如果不能，就重点看《左传》《战国策》、诸子百家、《史记》这些。
「看的时候，我一般是每篇文章分段看，每段至少看三遍，看的时候用铅笔做标记。第一遍先不看课文中的注释，自己理解出文意并且找出像宾语前置这些语法现象，第二遍结合字词的注释，标注出自己理解错的和忽略的重点字词，第三遍就是结合辅导书把段落在捋一遍。基本上这样下来，一篇文章就记得比较清楚了。」
如果只是为了应对期末考试的话，按照上面说的那样复习一段时间，把文章中的重点字词背背，基本上不会有太大的问题。
但如果是想自己的综合的素质得到提高，这些是远远不够的，需要我们结合文字、音韵、训诂等方面的知识。
因此，如果有精力的话，最好是能够看看许慎的《说文解字》，摹一摹小篆，这样对于理解「六书」和文字的本义大有帮助。
另外音韵学方面的知识在本科的学习中用得不多，但最好能够读一读基本的书籍，了解一些基础的音韵学知识，比如三十六字母、古无轻唇音、古韵等，唐作藩的《音韵学教程》就挺好的。
训诂说起来可能比较陌生，但其实老师在上课时对于一个字的解释会列举好多家的注释，这就是训诂。推荐郭在贻先生的《训诂学》薄薄的一本小册子，每天看几条，日积月累就很多了。
目前古代汉语用的教材我了解到的有王力版本、南大高小方版本、郭锡良版本、王宁版本、黄德宽《古代汉语》等，每个版本各有侧重，大家可以不囿于手中的教材，多看看其中的文选等。像高小方版本的，在B站有课程，王力版本的也可以在B站看董志翘的课程。


辅导书的话，王力版本的我推荐用「崇文书局」出的《古代汉语辅导及习题册》，里面的重点字词以及翻译做的都不错。


古汉语的学习是一个长期的过程，有点像英语的学习，几天不看文选就容易手生，所以最重要的还是得坚持。

小小小小羽

支持你哈...................................

恶魔之泪

为了三千积分！

鱼尾文

围观 围观 沙发在哪里！！！